Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



quem tem cabeça pensadora

por Maria Araújo, em 27.08.14

e um computador, resolve tudo.

E não é que manhã cedo, quando acordei, me lembrei de enviar um e-mail para o hotel, em Madrid?

E perguntais: "por que enviaste tu um e-mail, se fizeste a reserva via booking.com?"

E respondo-vos: "saímos de Braga às 4h, partimos do Porto às 6.30h, chegamos por volta das 8h (9h em Madrid). Se o chek-in no hotel é a partir das 14 horas, que vamos andar a fazer com as malas atrás de nós?"

Então, a "je", que não sabe nada de Espanhol, foi ao tradutor google e escreveu uma simples mensagem, copiou e colou directamente na caixa de mensagens da página do hotel.

Nada de espantoso, até aqui. Mas quando ela, a "je, entrou no e-mail ao mesmo tempo que falava ao telefone com uma amiga, tinha o"sim" do hotel. 

Lê-lhe a mensagem que escrevera e  diz ela no final, com uma gargalhada: "gostei do teu P.S.: mensagem escrita via tradutor google".

Ora, por que não havia eu de escrever este  Post Scriptum? Não me armei em dominadora de línguas, caraças!

O que interessa é que amanhã deixo as malas no hotel, perto da Porta do Sol, e vou passear por Madrid. O check-in, será à hora que nos apetecer descansar.

"Hasta mañana, Madrid!"

 

 

Cantinho da Casa

As minhas férias

por Maria Araújo, em 03.08.14

por cinco dias (final do mês), a pedido de uma amiga que precisa muito de sair daqui, serão na capital...

Cantinho da Casa

bye, bye, Espanha

por Maria Araújo, em 18.06.14

quem diria, hein?

para quem foi campeão europeu ( duas vezes) e do mundo, deitou tudo a perder neste início do mundial.

excelente Chile.

 

 

 

 

Cantinho da Casa

quero e espero

por Maria Araújo, em 18.06.14

mas não sei porquê, que o CHILE ganhe à ESPANHA.

 

 

 

 

Cantinho da Casa

De passagem

por Maria Araújo, em 09.10.13

só para dizer que ADOREI a Sagrada Família, de GAUDI.

 

 

(imagem da web)

 

 

 

 

 

Cantinho da Casa

Final em grande

por Maria Araújo, em 01.07.12

Hoje, a final do Euro 2012 vai ser latina.

Depois do muito que aconteceu com a nossa seleção que, na minha opinião, surpreendeu-me pela positiva, o confronto Espanha - Itália vai ser pegada.

O meu prognóstico, sem grande dúvida, vai para a Itália.

Precisamos de novos vencedores.

E como me lembrei da luta, coragem, amor, pesistência, deste realizador e ator neste filme, que não me canso de ver e admirar, para a Itália, vão os meus votos de que saia campeã  nesta final do              , porque

 

 

«La vita e bella»

 

Cantinho da Casa


foto do autor



desafio dos pássaros


o meu instagram


1º desafio de leitura - 2015 2º desafio de leitura - 2017 3º desafio de leitura - 2019

desafio




Arquivo

  1. 2020
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2019
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2018
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2017
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2016
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2015
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2014
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2013
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2012
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2011
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2010
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2009
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2008
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D

Encontros - eu fui

IMG_2230 (2).JPG MARCADOR