Costumo fazer uma visita aos blogs, cujos links tenho adicionados neste cantinho.
Umas vezes, comento, outras, apenas leio. Nem sempre há paciência para ler e ou ver com atenção o que é postado.
Há minutos, entrei neste blog. Faz-se uma crítica às expressões repetidas que as editoras de revistas de moda usam nas suas edições.
Não sendo eu uma consumidora deste género de revistas, espreito-as nos quiosques e/ou no sítio do costume, visito os muitos blogs que por esta blogosfera existem.
De facto as expressões repetem-se. Talvez o objectivo seja chamar a atenção das pessoas que as compram para o vocabulário da língua Inglesa, que predomina, muito usado na linguagem corrente e tornar mais moderno, para não dizer "fashion", lololol, o que se pronuncia.
Se observarmos os blogs portugueses, frequentemente deparamo-nos com expressões da 2ª língua mais falada no mundo.
A blogger que menciono fez uma lista das expressões mais usadas nas revistas:
- L'enfant terrible
- Eco-chic - Boho chic
- The next Kate Moss
- Vintage
- The new black
- Très chic
- Cool
- Intelligent prices.
Expensive prices are stupid or what? (Precios inteligentes. ¿Los precios caros son tontos o qué?)
- Country chic
- Vip
- Modern
- Avant-garde
- Retro
- Working girl
- Preppy
- Hit
- Must
- "In"
- Cool
- Très belle - (...) & the city
- Safari
- It girl
- The new Audrey Hepburn
- Femme fatale
- Rockabilly
- Muse
- Licence to (...)
- Deluxe
- Flower party
- Zoom
- Sport chic
- Minimal
- Pin-up
- Made in (...)
- Techno fashion
- Fabulous at every age
- Perfect match
- Key pieces
- Confidential
- Face to face
- Basics
- Risky business
- Deluxe
- At work
- Eclectic
- Neutral
- Edgy
- Most wanted
- The show must go on
- Mix & Match
- The next Marilyn Monroe
- Work the (+ a trend)
- Material girl
- Power dressing -
Icon
- Fashion fix
- Underground
- Hotlist
- Insider
- Twist
- Extra
- Ageless beauty
- Curvy
- The next Brigitte Bardot
- Militar
- Influence
- Inspiration
- Jet set
- The (...) of the moment
- Pop
- Classics
- Uptown girl
- A star is born
- From Paris/Russia with love
- Smart shopping
- Comeback
Paciência para fazer tão extensa lista que confirma a realidade do pouco que leio destas revistas, mas do muito que leio aqui na internet.